Сън...

Анотация:

Всичко е любов, любов, любов!

Другото не струва!

Другото е сиво!

Всеки много обича

млади и стари, грозни и красиви!

И се върти омагьосания кръг

от царя до занаятчията,

от цветята до животните

и целия свят!

Върти се омагьосания кръг

на любовта и в него целия свят,

повикал на помощ елфи,

феи,

духове

и онзи прекрасен сън

в лятната горска нощ.

Сънят,

който всичко

преобръща,

подлудява,

преобразява!

Животът е само сън.

И трудно е да се каже

кой свят е по-истински

в живота или в съня ни.

Ако ние, сенки леки,

сме дотегнали на всеки

помислете, че сте спали,

ний додето сме играли;

че били са тези сцени

с разни роли разменени,

само сънна бъркотия

в мозъчната ви кутия.

Да, така си помислете;

сън един, сънуван лете,

сън с отворени очи.

И ако не прозвучи

змийска свирка в тази зала

или някой за похвала

сбърка да изръкопляска,

зарад този опит днеска,

с други опит по-търпим

ний ще ви се отплатим.

Обещавам ви го аз,

а кажете ми: от вас,

драги господа и дами,

кой е чувал Пък да мами?

(из "Сън в Лятна Нощ" - У.Шекспир)